Nhạc: Trịnh Công Sơn
Sống trong đời sống cần có một tấm lòng
Để làm gì em biết không?
Để gió cuốn đi, để gió cuốn đi
Gió cuốn đi cho mây qua giòng sông
Ngày vừa lên hay đêm xuống mênh mông
Ôi trái tim đang bay theo thời gian
Làm chiếc bóng đi rao lời dối gian
Những khi chiều tới cần có một tiếng cười
Để ngậm ngùi theo lá bay
Rồi nước cuốn trôi, rồi nước cuốn trôi
Hãy nghiêng đời xuống nhìn hết một mối tình
Chỉ lặng nhìn không nói năng
để buốt trái tim, để buốt trái tim
Trong trái tim con chim đau nằm yên
Ngủ dài lâu mang theo vết thương sâu
Một sớm mai chim bay đi triền miên
Và tiếng hót vang trong trời gió lên
Hãy yêu ngày tới dù quá mệt kiếp người
Còn cuộc đời ta cứ vui
Dù vắng bóng ai, dù vắng bóng ai
—————————————- ——————-
FOR THE WIND TO BLOW IT AWAY
In this life, we should live with heart and soul
It is for what, do you know?
For the wind to blow
Blow it away…
The wind blows
For the clouds to pass the rivers
Day has just risen or dark night comes
Oh, see the heart that’s flying with time
Acting as a ghost that cries out lies.
When the evening comes we need a laughter
Just to fly away silently with the leaves
And then the water sweeps it away
Sweeps it away…
Let’s take a look through a love story
Just look in silence, no words spoken
To feel your heart’s acute pain
The heart’s acute pain…
Deep within the heart
An injured bird lies in silence
Spends a long sleep, carrying the bad wound
One morning, the bird shall fly away for good
And her singing fades away when the afternoon wind arrives
Love, love the coming days even though you feel exhausted from this life
Life is still there, be happy
Even though someone is missing
Even though someone is missing…
(From Chau Nguyen’s Live Blog)
Nguồn: https://43wessexassociation.com
Xem thêm bài viết khác: https://43wessexassociation.com/am-nhac/
Đã 10 năm trôi qua. 22/9/2019
"From DATDEPTRAIBODOITHE with love"
Một nhạc sĩ tài năng với những sáng tác bất hủ
Thời gian thật nhanh 21/4/2020
2020 ai còn nghe
10 năm cho một chặng đường
Như Trịnh Công Sơn anh muốn để gió cuốn a đi. Ye ye
25-02-2020
Nhạc trịnh luôn cuốn hút tôi
Hay:))
24/12/2019 noen
21/12/2019
Nhanh quá 29/11/2019
Tôi năm nay 17 tuổi và rất thích nghe nhạc Trịnh, chắc có lẽ nhạc Trịnh đã làm tôi già hơn tuổi thì phải
Cong chua thuy te.Trang bupxet
Nghe lại thật yên bình, những năm tháng lớp 1 lớp 2 nghe lại kí ức ùa về
1/10 2019
Từ nhỏ giờ rất thích bài này
Rất có ý nghĩa để mọi hiểu rõ tấm lòng mk dành cho mọi người
28-6-2019
2019
2/6/2019 💙
Có ai còn nghe k z
Yêu giai điệu, yêu lời bài hát… 30/03/2019
"sống trong đời sống cần có một tấm lòng"
Để làm gì em biết không ?
Sống đên trời đống cần có 1 túi tiền, để làm gì anh chị em biết ko
28/2/2019
Video rất hay. Xin phép cho em chia sẽ. Cám ơn Bạn
một tấm lòng để gió cuốn cuốn đi ý nghĩa sâu sắc về đạo làm người
3/11/2018 like
2018 ahihi
Mình nghe lại bởi vì sở giáo dục đào tạo Đồng Nai 🙂, thật là thốn
Hay pua hay yeu doi nhe
Hay
2017 nghe điểm danh
may va nui se co mot luc cuon hut giio di vao sau suon nui la se co gio cuon di ngay
thât y nghĩa
Hai ca sĩ này hát rất có hồn
Cuộc sống rất cần nhiều hơn sự sẻ chia và thương yêu.
cho toi ve tuoi thoi de bu dap lai nhung j toi gay ra duoc ko ,oi yrai tim toi dang bay theo thoi gian
hay tuyệt vời, đầy ý nghĩa
Bật tốc độ nghe 1,25 + 1,5 rất hay . =)))
hay tuyệt vời, đầy ý nghĩa
… .chỉ để gió cuốn đi ….
Lời bài hát thật hay và quá ý nghĩa, cảm ơn nhạc sỹ TCS
Lần đầu tiên nghe được một bài hát mà bản thân rất muốn mình có thể hiểu hết nội dung và ý nghĩa : Sống trên đời sống cần có một tấm lòng…Muộn phiền hãy để Gió cuốn đi …
hayyyyyyyyyyyyyyyy
Hãy yêu ngày tới dù quá mệt kiếp người. Còn cuộc đời ta cứ vui. Dù vắng bóng ai , dù vắng bóng ai.
song tren doi song,con co mot tam long
de lam j e biet khong?
de tha thu cho nhung nguoi can tha thu!!!!!!!!!!!!!1
Ôi hai tiếng Đồng Bào, Tổ Quốc! Sống trong đời sống cần có một tấm lòng Để làm gì em biết không? Để gió cuốn đi, để gió cuốn đi